Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è barro - definizione
barro
sust. masc.
1) Masa que resulta de la mezcla de tierra y agua.
2) Lodo que se forma en las calles cuando llueve.
3) Búcaro, vasija de cierta arcilla.
4) Cualquier vasija u objeto de cerámica o alfarería, hecho a base de arcilla endurecida por la cocción.
5) fig. Cosa despreciable, nonada.
Ver: lana en barro
Ver: tabaco de barro
sust. masc.
1) Cada uno de los granillos de color rojizo que salen en el rostro, particularmente a los que empiezan a tener barbas.
2) Cada uno de los tumorcillos que salen al ganado mular y vacuno.
barro
I
barro1 (de or. prerromano)
1 m. Mezcla que se forma sobre el suelo con la tierra y el agua. Mezcla moldeable formada con arcilla y agua para hacer objetos de *cerámica. Esta misma mezcla, ya cocida en el horno, constituyendo el material de esos objetos: "Un cacharro de barro". Constr. Mezcla de arcilla y arena.
2 Se emplea, lo mismo que sus sinónimos, como símbolo de ignominia, *descrédito o *deshonra, en frases como "arrastrarse por el barro" o "manchar[se] de barro".
Barro blanco. Arcilla figulina.
B. de hierbas. Género de cerámica con adornos en relieve que figuran hierbas.
. Catálogo
Azolve, bardoma, chabisque, ciénago, *cieno, enruna, fango, gachas, horrura, lama, légamo, légano, limo, lodo, pecina, reboño, tarquín. Aguazal, albañal, atascadero, atolladal, atolladar, atolladero, atranco, atranque, bañado, barreal, barrial, barrizal, bodonal, cangrejal, cenagal, chapatal, charco, chucua, ciénaga, cloaca, coluvie, desbazadero, fangal, fangar, huecú, humedal, lamedal, lapachar, lapachero, leganal, lodachar, lodazal, lodazar, marisma, *pantano, paúl, paular, relengo, sentina, tabora, tacotal, tembladal, tembladera, tembladero, tolla, tolladar, tollo, trampal, tremadal [o tremedal]. Lúteo. Encenagar[se], enfangar[se], enlodar[se], zarpear. Ilutación. Dragar. Albardilla, cascarria, *cazcarria, salpicadura, zarpa, zarrapastra, zarria. *Alfarería, bajareque, bodoque, *cerámica, tapia, tarreñas, terracota. Sajelar. Chanclo, galocha, zueco. Barrioso, barroso, cenagoso, cienoso, embarrado. Alagadizo, anegadizo. Barrar, barrearse, desembarrar, embarrar[se]. Guardabarros, limpiabarros, salvabarros. *Charco. *Pantano. *Tierra.
II
barro2 (del lat. "varus")
1 m. Barrillo.
2 Vet. Cada uno de ciertos *granillos o *tumorcillos que les salen a veces al ganado lanar y vacuno.
Barro
El barro o lodo es una mezcla semilíquida de agua y arena compuesta por sedimentos, partículas de polvo y arcilla. Los depósitos de barro se endurecen con el paso del tiempo hasta convertirse en lutita.
Wikipedia
Barro
El barro o lodo es una mezcla semilíquida de agua y arena compuesta por sedimentos, partículas de polvo y arcilla. Los depósitos de barro se endurecen con el paso del tiempo hasta convertirse en lutita.
Esempi dal corpus di testo per barro
1. Nos empujan hacia una habitación de barro y paja.
2. También me gusta trabajar el barro y la cerámica.
3. Con estas referencias se confecciona un molde de barro.
4. Pero el coloso económico tiene los pies de barro.
5. El Dios del Génesis formó el hombre con una figura de barro y al final le sopló su aliento sobre la frente y el barro inerte comenzó a vivir.
